Джо Дассен: Тайна русских корней любимого певца №1

Годы жизни Джо Дассена 7 ноября 1938 – 20 августа 1980. Известный музыкант, певец скончался в результате сердечного приступа в возрасте 41 года. Его могила находится на кладбище Hollywood Forever в Голливуде и закрыта об всеобщего посещения. Джо Дассен прославился как исполнитель песен на французском языке. Он стал настоящей легендой французского шансона, и очень полюбился слушателям из СССР.

В 2021 году исполнилось 39 лет ос дня смерти известного французского шансонье Джо Дассена. Он умер во время отдыха на Таити в окружении родных и близких, которые приехали его поддержать. Причина смерти Джо Дассена сердечный приступ, который стал третьим за лето 1980 года. Ему тяжело далось расставание со второй женой, кроме того, он не придерживался режима, рекомендованного людям с сердечными заболеваниями. Поклонников поразил уход из жизни молодого артиста в расцвете творческой карьеры. До сих пор песни Дассена находят своих поклонников среди слушателей из разных стран мира.

Детство и юность

Джозеф Айра Дассен родился 5 ноября 1938 года в Нью-Йорке. Отец мальчика работал актером в еврейском театре, мать была скрипачкой. Актерская карьера отца была недолгой – он всерьез увлекся кинематографом и вскоре уже работал ассистентом Альфреда Хичкока, впоследствии стал режиссером.

Семья Джо прожила в Нью-Йорке до 1940 года, а затем переехала в Лос-Анджелес. Мальчик подрабатывал с детства, хотя семья не нуждалась в деньгах. Первый заработок Джо Дассен потратил на энциклопедию «Британника», так как очень любил читать и приобрел сразу все тома.

Une pensée pour Joe Dassin, disparu un 20 août…
Posted by Pure Charts on Sunday, August 20, 2017

Джо Дассен в молодости
В Лос-Анджелесе будущий певец прожил почти 10 лет. В 1949 году его отец попал в «черный список» как симпатизирующий коммунистам, и они перебрались во Францию. Джозеф влюбился в эту страну, но через год родители отправили мальчика в швейцарский колледж. В 1951 году юноша отправился на учебу в Италию, два года спустя – в Женеву, а диплом бакалавра получал уже в Гренобле. За время учебы студент изучил три языка, увлекся плаванием и горными лыжами.

В 1955 году родители Дассена развелись, парень болезненно переживал их разрыв. Чтобы отвлечься, он решил вернуться в Америку и изучить медицину в Мичиганском университете. После трех лет обучения Джо понял, что не выносит вида крови, и выбрал этнологию. Он окончил магистратуру, некоторое время читал лекции в университете.

Музыкой Дассен увлекся еще в молодости – пел в кафе, зарабатывая по 50 долларов за выходные. Юношу влекла Франция, и он решил вернуться, чтобы покорить местных своим голосом.

Жертва «охоты на ведьм»

Дассен был невероятно талантлив. Во-первых, он свободно говорил на трех языках. Во-вторых, успел получить образование по самым разным профилям: в Мичиганском университете изучал медицину, обычаи народов мира, получил докторскую степень по этнологии. А ещё до того, как стать знаменитым певцом, Джо успел поработать разносчиком газет, продавцом лимонада, диджеем, ассистентом режиссера, закадровым голосом для мультфильмов, поваром, дворником, сантехником, шофером на грузовике и даже писал статьи в Playboy.

Джо Дассен.https://t.co/ZvVP8NOAp6 pic.twitter.com/AaRgLqXDGs

— Кот Истории (@T0000l) 31 октября 2021 г.

Дассен называл себя европейцем, французом, хотя члены семьи Джо Дассина (именно так изначально звучала его фамилия) считались выходцами из России, так как его дед (отец старшего Дассина) приехал в США из Одессы. Отец матери Джо Дассена происходил из Галиции.

Правда, в 1950-х годах, когда в Америке началась «охота на ведьм» – тогда повсюду искали коммунистов и лояльных к ним сограждан, Дассинам пришлось переехать во Францию. Там их фамилия уже стала звучать на французский манер – Дассены. Джо потом вернулся в США, чтобы получить образование, но, закончив университет и немного поработав по специальности, страшно заскучал «на Американщине» и в грузовом трюме корабля вернулся во Францию.

Музыка

Начинал Дассен как фолк-исполнитель, но к концу 60-х решил сменить народные французские песни на эстрадные. В этот же период он познакомился с Жаком Пле. Благодаря их сотрудничеству мир услышал Bip-Bip, Guantanamera и другие композиции.

Джо Дассен редко писал музыку для себя, чаще адаптировал иностранные песни, которые в его исполнении становились хитами. Из-за этого часто возникала путаница. Например, часть поклонников приписывают Дассену песню Хулио Иглесиаса «Ностальжи», написанную на мотив русского романса «Очи черные», так как именно Дассен завоевал популярность адаптациями и каверами.

Публика полюбила элегантного певца за уникальное исполнение композиций, низкий бархатный голос музыканта глубоко проникал в душу каждого. Говорили, что Дассен рожден для успеха.

Джо Дассен — «если б не было тебя»(Et si tu n’existais pas)

В 1965 году музыкант записал Les Dalton – диск с этой композицией стал золотым. После появления хита Siffler sur la Colline, у исполнителя возникла традиция – всегда выходить на сцену без подготовки.

Спустя 4 года Дассен выпустил очередной диск, хитом которого стала переведенная с английского языка композиция «Елисейские поля».К этому времени о Джо Дассене знали в Канаде и Африке. В следующие пять лет его пластинки раскупались миллионными тиражами, гастрольный график был очень плотным.

В мае 1972 года состоялся релиз композиции «Така таката», которая моментально стала популярной во Франции и Германии. В немецком хит-параде песня заняла 50-е место, что послужило стимулом выпуска еще 12 композиций на территории Германии.

Джо Дассен — «бабье лето»(L’ete indien)

В 1975 году певец записал песню, ставшую самым знаменитым треком Дассена за всю творческую биографию музыканта. В ее основу легла композиция Africa малоизвестной итальянской группы Albatros. Стихи написал знаменитый поэт Вито Паллавичини, а композицию первоначально исполнял на тот момент неизвестный Тото Кутуньо.

Трек перевели на французский – так появился хит Дассена L’ete Indien, который в русском издании и кавер-версиях получил несколько названий: «Где же ты и где искать твои следы?», «Без тебя» и даже название-кальку «Бабье лето». Песню отличала нетипичная композиция: со вступления на фоне тихой музыки певец просто наговаривает текст и только с усилением музыки начинает петь.

По итогам года композиция заняла во Франции первое место по продажам. Впоследствии Дассен записал песню также на итальянском, немецком и испанском языках. Но хитом трек стал не только в Европе. L’ete Indien был популярен в Америке и даже в Советском Союзе.

Джо Дассен — «Така таката»(Taka Takata)

В конце 1975 года Дассен презентовал «Золотой альбом» и сборник песен на двух дисках. Затем появился еще один диск, куда вошли самые знаменитые хиты Дассена Et Si Tu n’Existaispas, которая также звучала и на русском языке и в переводе имела название «Если б не было тебя», и Salut, известная в России как «Салют».

Радиостанции без энтузиазма встретили следующую композицию исполнителя – «Люксембургский сад», несмотря на популярность Джо Дассена. Проблема заключалась в продолжительности песни. «Люксембургский сад» длился 12 минут. После выпуска сингла радиостанции изменили решение и пустили песню в ротацию, где она стала суперпопулярной.

К концу 70-х Дассен уже был певцом с мировым именем. Ilfautnaitre a Monaco, Ca va pas Changer le Mond, A Toi и другие композиции тоже стали суперхитами.

Музыкальная биография певца насчитывает 20 студийных альбомов, исполнитель объездил десятки стран, где его концерты проходили с аншлагами, и оставил после себя богатое творческое наследие.

Интересные факты

• В детстве Дассен очень любил читать и на первые заработанные деньги купил полное собрание энциклопедии «Британика».
• У Дассена не было музыкального образования, но ко многим своим песням он написал музыку сам.
• По совету продюсера и друга Жака Пле, прежде чем начать выступать, певец отрастил густую шевелюру.
• Снимаясь в нью-йоркской фотосессии, Дассен случайно оказался на фоне чьего-то мотоцикла Harley Davidson. Фото стало обложкой одного из альбомов, а Дассена стали называть «Харлей Джо».

  

  То самое фото

• Своей композицией Le Petit Pain Au Chocolat певец способствовал небывалому росту продаж шоколадных булочек.
• Джо был настоящим фанатом русской кухни, удивляя друзей блюдами собственного приготовления.
• По признанию артиста, в каждом концерте он терял в весе несколько килограмм, выкладываясь до предела.
• Постоянные поэты Пьер Деланоэ и Клод Ламель называли Дассена «прекрасным занудой» – за постоянные изменения текстов. Правки он вносил постоянно, иногда они заполняли целую тетрадь.
• Перфекционизм певца иногда доходил до крайностей. Так, однажды на отдыхе в Куршавеле он сыграл партию в шахматы с хозяином бара и проиграл. Джо позвонил знакомым, чтобы ему прислали книги по шахматным партиям. Через неделю он предложил мужчине матч-реванш и выиграл партию.
• Дассен несколько раз выступал с аншлагом в знаменитом зале «Олимпия», который мечтают покорить многие французские исполнители.

Личная жизнь

Успешный певец был скромен от природы и тщательно скрывал свою личную жизнь от посторонних. Он был счастлив в доме своей мечты, который построил в калифорнийском стиле во Франции.

В 1966 году артист женился в первый раз. Супругой Дассена стала Мариз Массьера. Через 7 лет у пары родился первенец Джошуа. Ребенок появился на свет раньше срока и умер через 5 дней. Трагическая смерть младенца разрушила отношения супругов, через год Дассен развелся с женой.

Джо Дассен и Джулиан(Жюльен) Дассен — Salut

Женщину своей мечты певец встретил в возрасте 38 лет. Кристин Дельво работала в фотосалоне в Руане, куда Джо Дассен зашел проявить пленку. Это была любовь с первого взгляда. 14 января 1978 года Джо и Кристин отпраздновали свадьбу. Бракосочетание проходило под проливным дождем, но счастью молодых непогода не помешала. В этом браке родились двое сыновей – Джонатан и Жюльен.

В 1980-м Джо Дассен подал на развод – тогда его второму сыну не было и месяца. Отношения между супругами не ладились, и певец принял, как ему казалось, единственное правильное решение. Джо болезненно переживал развод, ушел с головой в работу. От постоянных перегрузок у него пошаливало сердце.

Краткая справка

Джозеф Айра Дассен появился на свет в музыкальной семье 5 ноября 1938 г. Ребенок рос в творческой атмосфере, но ввиду неприятностей, случившихся с отцом, оказался в Париже, когда ему едва исполнилось 11 лет.

В 15 лет молодой человек приехал в Америку, где продолжил учебу на медицинском факультете Мичиганского университета. Одновременно изучал этнологию. Успех пришел к артисту после исполнения шансона.

У певца было 2 сына от второго брака, но после развода он стал для них лишь опекуном. Вскоре после стресса начало подводить здоровье, появились проблемы с сердцем, артист скоропостижно скончался летом 1980 г. во время отдыха на Таити в 42 года.

Смерть

11 июля 1980 года в 6 вечера начался концерт Дассена в Каннах. По певцу было видно, что музыкант плохо себя чувствует. Бледный, осунувшийся Джо даже старался шутить, но во втором отделении концерта потерял сознание. Музыканта доставили в больницу, где Дассен пробыл до конца июля. Джо знал о проблемах с сердцем – это был не первый приступ.

После выписки из больницы артист решил отдохнуть на Таити. Во время транзитной посадки у Джо снова был приступ. На Таити Дассен прилетел подавленным.

Joe Dassin with his wife
Posted by Retro on Tuesday, February 5, 2019

Джо Дассен с женой
20 августа 1980 года певец отдыхал с друзьями в ресторане. Неожиданно он потерял сознание. В зале был врач, который в течение 5 минут пытался вернуть звезду к жизни, но ему это не удалось. Причиной смерти стали последствия недавно перенесенного инфаркта. Великий шансонье не дожил до 42 лет.

27 августа Джо Дассен был похоронен на еврейском участке кладбища Hollywood Forever в Голливуде, рядом с его бабушкой и дедушкой. Могила исполнителя по его завещанию закрыта для посещений.

Дата и причины смерти

Рисунок 1. Во время выступления артист почувствовал себя плохо и удалился со сцены

У кумира миллионов случился приступ, он погиб в течение нескольких минут. Врачам, которые приехали на вызов, удалось несколько раз запустить работу сердца, однако в машине скорой помощи певец скончался.

О том, что у него есть проблемы со здоровьем, Дассен узнал еще в ранней молодости. Он пытался сделать поддельную справку, чтобы избежать службы в армии. Тогда врач сообщил, что ему не нужно ничего выдумывать, так как у него действительно слабое сердце.

Первый инфаркт случился, когда ему был всего 31 год. В 41 он перенес второй приступ. В 1980 году Джо Дассен почувствовал себя плохо во время концерта в Каннах. Он объявил зрителем, что ему нехорошо и удалился за кулисы. После того как ему сделали укол он продолжил выступление. Все же концерт не удалось завершить, так как артиста пришлось госпитализировать.

Некоторое время он лечился в больнице в Нейи, затем отправился на Таити. Там случился последний роковой для него приступ. При трагическом событии присутствовали оба сына Дассена и близкий друг Клод Лемель.

Память

После смерти музыканта компания CBS, которая занималась его записью и продвижением, переиздала пластинки и синглы Дассена и выпустила полный сборник песен на девяти дисках и сборник клипов на композиции Дассена. Было распродано 6 миллионов копий с музыкой и видео.

В октябре 1979-го Джо выступал в Москве на открытии гостиницы «Космос», о чем свидетельствует старое черно-белое фото. Ему так понравился прием зрителей, что артист захотел вернуться в страну с сольным концертом, но не успел осуществить задуманное. Это удалось уже его младшему сыну. В 2011 году в концертном зале «Крокус Сити Холл» Жюльен представил музыкальный спектакль «Жил-был Джо Дассен…».

Джо Дассен и Элен Сегара — Et si tu n’existais pas

С развитием современных технологий стало возможно спеть с Джо Дассеном дуэтом, записав собственный вокал вместе с голосом шансонье. Этим воспользовалась популярная французская певица Элен Сегара, сняв и клип на кавер-версию Et Si Tu n’Existais Pas.

В 2013 году издательство Flammarion выпустило сборник рассказов, написанных Дассеном в юности. Книга под названием «Подарок для Дороти» вышла на французском языке, содержание основывается на студенческих воспоминаниях Джо.

В 2021 году российские зрители увидели документальный фильм «Однажды в Париже. Далида и Дассен», посвященный биографиям двух легендарных звезд французской эстрады.

На осень 2021 года был запланирован еще один концерт Жюльена Дассена в России с песнями отца и французским шансоном.

Краткая биография Джо Дассена

Джо Дассен рано начал самостоятельную жизнь. В 17 лет он переехал в Америку, имея всего 300 франков в кармане. Некоторое время он увлекался медициной, а затем переключил свой интерес на этнологию. Однако случилось так, что главным делом его жизни стало студенческое увлечение музыкой. Вместе с товарищем он играл в университетском городке немодный в то время шансон, исполняя поэзию Брассенса под акустическую гитару.

Детство и юность

Рисунок 2. Студентом он зарабатывал мелкие деньги, выступая в университетском кампусе

Джо Дассен родился в семье еврейских эмигрантов. Его предки приехали в Америку из Одессы, фамилия дедушки по отцовской линии была Дассин (ударение на первый слог). Родители будущего музыканта познакомились в летней колонии для молодежи. Отец серьезно увлекался кинематографом, мать была скрипачкой. После замужества она оставила музыкальную карьеру.

5 ноября 1938 года в молодой семье родился первый ребенок – Джозеф Айра. Позже на свет появились сестры маленького Джозефа – Рики и Жюли. После 1940 года семья перебирается в Лос-Анжелес, так как отец подписал контракт с компанией Метро-Голдвин-Майер.

Спустя девять лет они вынужденно уехали во Францию, так как сенатор Маккарти подверг репрессиям всех сочувствующих коммунизму. Джозефа определили в элитный колледж. Завершив там обучение, он продолжил получать образование:

• 1951 год – учится в Италии;
• 1954 год – получает степень бакалавра в Гренобле;
• 1955 год – поступил на медицинский факультет Мичиганского университета.

Во время учебы в Америке он увлекся музыкой. Вопреки модным тенденциям того времени вместе с другом они исполняли песни Жоржа Брассенса и даже зарабатывали таким образом небольшие деньги.

К тому времени родители успели развестись. Молодой человек стремился обрести полную самостоятельность. Он брался за любую работу, подрабатывая то мусорщиком, то курьером. В 1958 году отец просит записать его несколько треков к одному из своих фильмов. Закончилось все тем, что ему посоветовали оставить музыку навсегда. Однако его это подстегнуло, и он начал работать над своими вокальными данными. Он принял окончательное решение стать певцом.

Путь к успеху

Рисунок 3. Будущая легенда шансона зарабатывал на продаже новелл

Джозеф вернулся в Италию и начал вращаться в мире кино, куда его периодически вовлекал отец. Параллельно он работал журналистом в Playboy и зарабатывал на написании новелл. Музыка продолжала быть его страстью. В это время у него завязались отношения с Мариз Массьера, которой пришло в голову записать ко дню рождения возлюбленного диск с его песнями.

Любительская пластинка заинтересовала звукозаписывающую компанию CBS, и он даже получил предложение сотрудничать с фирмой. Однако Джо это сообщение не порадовало, и он долго игнорировал эту возможность. Наконец после долгих уговоров он подписал контракт и записал четыре песни.

Первые две пластинки не пользовались успехом, на радио песни звучали крайне редко. Третий диск хорошо раскупался, так как публике полюбился один из треков Джо Дассена под названием «Bip-Bip». Именно после этого о нем заговорили как о серьезном певце.

Началась кропотливая работа над поиском новых хитов и их записью. Стало понятно, что музыка в стиле кантри не пользуется особым успехом, нужно было пробовать что-то новое. Джо начал петь шансон на французском языке. В апреле 1966 года в продажу поступил очередной супердиск Дассена, где заглавной была песня «Ça m’avance à quoi». Композиция быстро попала в музыкальные рейтинги. Карьера певца пошла в гору. Он начал записывать хиты один за другим.

Таблица 1. Студийные альбомы Джо Дассена

Интересно! В 1979 году Джо Дассен посетил Россию, его пригласили на открытие гостиницы «Космос». На презентации он выступал совместно с Аллой Пугачевой. Дассен ввел в СССР моду на белые костюмы, которые до его визита мало кто решался носить.

Видео Композиция «Et Si Tu N’Existais Pas»

Друзья, знакомые

Джо Дассен со многими коллегами по цеху поддерживал дружеские отношения. Так, например, он хорошо общался с Далидой – еще одной мега-звездой своего времени. Он до конца жизни дружил с Жаком Пле, с которым начинал свой творческий путь, и Клодом Лемелем.

Товарищеские отношения связывали его с актером Бобби Лапаунтом, именно он познакомил его с Жоржем Брассенсом, песни которого он играл на гитаре, будучи студентом.

Вообще же он постоянно находился в кругу друзей. Многие вспоминали его как человека умного и обаятельного. При этом он был совершенно не публичным человеком, его частная жизнь осталась сокрытой от камер.

Вам может быть интересно: Биография и дата смерти Мишеля Леграна.

Личная жизнь

Рисунок 4. Дельво изводила певца ревностью и постоянными скандалами

Шансонье был женат дважды. Первый брак был зарегистрирован в 1966 году, его избранницей стала Мариз Массьера. Супруга способствовала становлению и развитию его карьеры. Однако отношения пары разладились после смерти их первенца, который прожил всего пять дней.

В 1978 году Дассен женился второй раз на Кристин Дельво. Дельво родила ему двух сыновей – Джонатана и Жюльена. Это были сложные отношения, Кристин ревновала певца и постоянно закатывала ему скандалы. Кроме того, она увлекалась алкоголем и легкими наркотиками, на которые подсадила и Дассена.

Рассталась пара спустя полгода после рождения второго ребенка. Суд передал опеку над детьми Джо. Сыновья Дассена музыканты. Жюль выступает по всему миру, исполняя хиты своего отца.

Творчество

Свою музыкальную карьеру Джо Дассен начал с адаптации хитов других артистов, чаще всего англоязычных. Однако тембр его голоса – мягкий баритон с хрипотцой – больше подходил для исполнения лиричных и эмоциональных композиций на европейских языках. Поэтому со временем Джо пришел во французский шансон и стал одной из его легенд.

Он редко писал свои песни, разве что для других исполнителей. Так, например, его стихи пополнили репертуар Сержа Реджани.

На сцене у Джо была особенная манера поведения. Он становился у самого края подмостков, чтобы можно было смотреть в глаза зрителей. Он менял тембр голоса, иногда переходил на шепот. Многие ему подражали. Зрителей поражал не только его певческий талант, но и обаяние, чувство стиля. С его легкой руки в гардероб мужчин всего мира вошел белый костюм.

Видео Телеканал «Россия», «Последняя гастроль Джо Дассена».

Начало карьеры исполнителя, первый альбом

В 1964 году возлюбленная Джо Дассена устраивается на работу в фирму звукозаписи, куда и приносит пленку, на которой записано несколько композиций в исполнении будущего артиста. Оригинальный тембр голоса заинтересовал руководство студии и вскоре Джо пригласили для записи дебютного сборника.

Первый альбом исполнителя, который назывался «Les Dalton», слушатели встретили довольно прохладно. После этого, Дассен решил изменить музыкальный стиль кантри на французский шансон. Это было однозначно правильным решением. Музыкальная карьера певца резко пошла на взлет. Выпущенный в 1966 году сборник «Je change un peu de vent» становится хитом мировых продаж и приносит Джо Дассену долгожданный успех.

Безумный марафон

Но почему же впоследствии друзья обвиняли Кристин в том, что она укоротила жизнь Джо? Он стал много курить и злоупотреблял выпивкой. Это видели все. Но по словам близких ему друзей, в жизни певца появился кокаин, которым «баловалась» Кристин.

Она и сама рассказывала, что, даже будучи беременной, не переставала пить и употреблять наркотики. Она считала чудом то, что сын родился здоровым. Через пару месяцев после рождения Джонатана семейная жизнь певца превратилась в ад.

Жена устраивала ему жуткие скандалы, закатывала сцены ревности и обвиняла во всех смертных грехах. Постоянная нервотрепка дома и работа на износ по 12-16 часов в сутки довели Джо до того, что у него открылась язва желудка.

В начале 1980 года Джо не выдержал и подал на развод, несмотря на то, что Кристин ждала второго ребенка. Напуганная перспективой быть брошенной, Кристин вроде бы взяла себя в руки, но сорвалась уже через 3 недели после рождения Жюля, и семья окончательно распалась. Тем более, что рядом с певцом уже была новая подруга: Натали.