Церемония бракосочетания – это скопление трогательных моментов. Сборы невесты, благословение родителей, и, конечно же, речь для регистрации брака. Жених и невеста очень внимательно вслушиваются в каждое слово, вникают в их смысл. Эта речь должна содержать такие выражения, чтобы молодые осознали все величие и серьезность процесса заключения брака. Слова зависят от стиля, места проведения и личных особенностей молодоженов. Не понадобится речь только при регистрации брака без торжественной церемонии.
Речь работника ЗАГСа в классическом исполнении
Если у вас намечается классическое торжество, команда портала Свадебка.ws предлагает вам красивые, трогательные слова при регистрации брака в ЗАГСе.
Дорогие новобрачные, родители и гости. Сегодня состоится торжественное соединение уз брака между (имя жениха) и (имя невесты). Любовь – это дар, сокровище, которое каждый человек ищет ежедневно, тратя время и силы, но не теряя надежды. И вот однажды вы нашли свое сокровище. Теперь главное хранить и беречь, уважать и дополнять друг друга всю жизнь. Готовы ли вы на это? Является ли ваше решение взвешенным и осознанным? Искренни ли ваши намерения и чувства?
Отвечает жених.
Отвечает невеста.
Ваши ответы дают мне право зарегистрировать ваш брак. Прошу подойти и закрепить подписями ваш новобрачный союз.
Обменяйтесь кольцами в знак верной и крепкой любви. Пусть они долгие годы хранят то тепло и трепет, которые кроются в ваших сердцах сегодня.
Властью, данной мне вами и всеми присутствующими, объявляю вас мужем и женой. Теперь жених может крепко поцеловать невесту.
Отныне вы гордо можете называть друг друга мужем и женой. Цените каждый день, проведенный вместе, не лгите, не делайте больно друг другу. Ежедневно укрепляйте свою семью, и пусть вскоре в ней зазвучит нежный детский голосок.
Такая речь работника ЗАГСа при регистрации брака растрогает всех присутствующих, и оставит у молодоженов «привкус» чего-то волшебного и неуловимого еще надолго.
Церемония бракосочетания – слова.
Сегодня мной написан фрагмент сценария свадьбы — церемония бракосочетания, а именно, ее слова.
Сама в шоке, но уж так случилось – надо было написать, вот и написала.
Но написала в своем стиле, смешав торжественность и шутку, поскольку от одних только сладких приторных слов меня воротит. Да и фальшью они для меня отдают — не верю я, что кто-то на самом деле слушает серьезные свадебные речи. А если и слушает, то вряд ли слышит и воспринимает.
Если Вы – еще воспринимаете, тогда Вам точно не сюда. Во всяком случае, не сейчас. Не обижайтесь – о вкусах ведь не спорят. Даже если это вкусы циника, коим я становлюсь потихоньку в отношении свадеб)))
Кому и где пригодятся
мои слова церемонии бракосочетания:
- ведущему свадьбы (тамаде) за пределами официального ЗАГСа (как выяснилось, иногда на вечере в ресторане устраивают повторную церемонию, неофициальную, но торжественную и по полной схеме)
- ведущему церемонии в стенах официального ЗАГСа – если его работники не сочтут мои слова крамолой)))
- на любой годовщине свадьбы, когда Вы в шутку захотите устроить супругам повторное сочетание браком.
Если у Вас есть еще варианты, поделитесь – в комментариях под статьей или в письме на почту через мои контакты.
Если Вы использовали мой текст свадебной церемонии где-то у себя –тем более тогда напишите и расскажите, как всё прошло.
А мы переходим к делу. Имена я ввела для примера.
Церемония бракосочетания – слова
(Торжественные интонации ведущего все время чередуются с прагматичными)
Дамы и господа, леди энд джентльменз, пани та панове!
Наступил торжественный момент церемонии бракосочетания Александра и Елены!
(Звучат фанфары)
Виновники торжества, прошу на сцену! Друзья, приветствуйте аплодисментами – наш респектабельный жених Александр и его красавица-невеста Елена!
(Молодые вышли на сцену)
Как вы думаете, почему они такие красивые и сияющие? Всё просто — потому что внутри у них сияет любовь, и это скрыть невозможно даже волнением.
А знаете, как они познакомились? О, это была совершенно невероятная (самая заурядная, казалось бы) встреча Х месяцев (лет) назад. Они встретились … где, при каких обстоятельствах … И думали ли они тогда, что пройдет Х месяцев (лет), и они будут стоять вот здесь, уже как жених и невеста? Друзья, как вы считаете – думали они об этом или нет? Что? А мы сейчас у них самих и спросим.
— Александр, положи руку на сердце (или на грудь, желательно, на свою) и ответь нам, как на исповеди – знал ли ты при первой встрече с Еленой, что возьмешь ее в жены?
Свадьба в морском стиле
Выездная регистрация брака дает возможность начать стилизованную свадьбу с первых важных минут ее проведения. Слова для морского бракосочетания должны быть соответствующими и не лишенными торжественности.
Дорогие гости, от лица молодых я рада приветствовать вас на торжественной церемонии спуска на воду нового корабля под названием «Семья». (Имя жениха) и (имя невесты) долгие годы плавали на своих маленьких лодочках, были отважными и честными моряками. Однажды они встретились, пристав к берегу острова «Любовь». На этом острове они и остались, и со временем построили свой большой и могучий корабль, который сегодня должен начать долгий путь, полный счастливых солнечных дней. Сегодня вы станете законными супругами, и я хочу спросить у вас, жених. Искренни ли ваши желания и намеренья? С чистым ли сердцем вы вступаете в брак? Готовы ли вы стать капитаном корабля?
Отвечает жених.
Теперь ответьте вы, невеста. Готовы ли вы стать верной, любящей и заботливой супругой капитана корабля? Является ли ваше решение обдуманным и принятым в здравом уме?
Отвечает невеста.
Ваши положительные ответы дают мне право зарегистрировать союз. Прошу вас подойти и скрепить его подписями.
Кольцо для семьи, как якорь для корабля – символ стабильности и уверенности. Обменяйтесь кольцами, чтобы они хранили покой в паре и напоминали друг о друге.
Внимание! Корабль под названием «Семья (фамилия)» спущен на воду и готов к отбытию в свое долгое кругосветное путешествие. Я объявляю вас мужем и женой! И пусть бури и штормы обходят вас стороной. Можете поцеловаться.
Слова, которые говорят на морской свадьбе, могут также подойти к торжеству в пиратском стиле, но только с небольшими корректировками.
Сценарий выездной регистрации
Разработать текст сценария для выездной регистрации брака самостоятельно не так легко. Помимо оформления и музыкального сопровождения, обязательно нужно проработать такие моменты, как:
- речь регистратора;
- появление брачующихся;
- момент постановочного бракосочетания.
Также нужно продумать, как будут приниматься поздравления от приглашенных. Особое время должно быть выделено словам от родителей и близких родственников. Далее молодожены принимают поздравления от других гостей. Выступления должны быть отделены друг от друга небольшими вставками, например, музыкальными для танцев, чтобы церемония не начала казаться скучной.
Речь регистратора
На роль официального лица, проводящего свадебную церемонию, приглашают профессионального актера или просто артистичного знакомого. Некоторые ЗАГСы предлагают соответствующую услугу. Выбор за молодоженами исходя из финансовых возможностей и предпочтений.
Для европейского сценария выездной регистрации брака можно предложить такой вариант:
«Уважаемые гости церемонии! Мы очень рады поприветствовать вас на торжестве в честь заключения брака (имена молодых). Любовь – божественный дар, который Небеса преподнесли нашим героям. Сегодня их души заключают союз, и рождается новая семья!»
Далее регистратор представляет ближайших родственников новобрачных и приглашает двух свидетелей заключения брака. Чем проникновенней и необычней будет выступление регистратора, тем большее впечатление оно произведет на молодоженов и окружающих, а значит, оставит более глубокий отпечаток в памяти.
Выход молодоженов
Появление заключающих брак часто обыгрывают таким образом:
- Сначала появляются друзья жениха. В зависимости от сценария, они могут выстроиться вдоль дорожки к алтарю либо полукругом вокруг места регистрации.
- Затем появляются подружки невесты и становятся напротив друзей жениха.
- Далее ведущий церемонии анонсирует выход жениха. Тот проходит по дорожке и становится напротив регистратора.
- Кульминационный момент – проход невесты по дорожке под руку с отцом, старшим братом или другим значимым в ее жизни мужчиной. Новобрачная занимает место напротив жениха.
Когда все занимают положенные места, начинается торжественная регистрация.
Объявление мужем и женой
Невеста и жених стоят друг напротив друга боком к гостям и проводящему церемонию. Регистратор произносит:
«Сегодня мы собрались здесь, чтобы стать свидетелями знаменательного события в жизни ___ и ___. На наших глазах рождается новый союз двух людей, которые вместе пойдут дальше по жизни, преодолевая все невзгоды и радуясь удачам. Создавая семью, мужчина и женщина берут на себя обязательства заботиться друг о друге в печали и радости. Перед тем, как официально скрепить Ваш союз, я должна (ен) спросить, является ли Ваше желание вступить в брак обоюдным и добровольным. Прошу невесту дать ответ. Прошу жениха дать ответ. В соответствии с законом вы объявляетесь мужем и женой».
Далее новобрачные могут произнести взаимные обещания и надеть друг другу кольца. Финальный штрих – поцелуй молодоженов.
Текст регистратора для выездной свадебной церемонии в рыцарском стиле
Ведущая Елена Степанская из Краснодара прислала пример текста для регистратора на выездной свадебной церемонии в рыцарском стиле.
— Достопочтенные дамы и господа! Мужественные рыцари и прекрасные дамы!
Сегодня, в чудесный летний день, в атмосфере средневековой сказки, нас всех объединяет волнующее и очень значимое событие – обряд бракосочетания! Для начала торжественной свадебной церемонии я приглашаю друзей жениха и подружек невесты, поприветствуйте их аплодисментами (выходят друзья и подружки).
Самый мужественный рыцарь нашего средневекового королевства, доказавший свою доблесть на деле, Роман – ваши аплодисменты! (выход жениха).
Она воистину богиня, с ней не сравнится даже Афродита, ее имя — Юлия! Прекрасная, как ангел, невеста! В сопровождении отца появляется принцесса сегодняшнего торжества (выход невесты). Аплодисменты красавице невесте!
И, конечно, самый трогательный обряд, передачи взрослой дочери влюбленному мужчине. Поддержите аплодисментами!
Мы начинаем свадебную церемонию!
Свадьба – самый яркий, самый красивый день – день вашей сказки, украшенный лепестками роз, нежностью поцелуев, и этим всепоглощающим «я тебя люблю»!
Посмотрите друг на друга, окунитесь в глаза любимого – любимой, и пронесите это мгновение через всю вашу жизнь вместе, ведь для бесконечного счастья в вашей жизни есть абсолютно всё: молодость, красота, взаимная любовь.
Для процедуры, предусмотренной законом, необходимо согласие мужчины и женщины. И сегодня, в присутствии самых родных и близких, в этом средневековом замке, в день когда совершается праздник во имя вашей любви, прошу еще раз ответить: «Является ли ваше желание создать семью взаимным, свободным и искренним?»
Прошу ответить вас Юлия (отвечает невеста).
Прошу ответить вас Роман (отвечает жених).
Дамы и господа, я предлагаю поддержать их решение аплодисментами!
И на документах, скрепляющих сердца и судьбы удивительной пары, первой свою подпись ставит невеста. Подпись жениха рядом с подписью избранницы.
Аплодисменты!
А сейчас грядет самый торжественный момент!
Сегодня, по вашему взаимному желанию, когда соединены ваши сердца, соединены ваши руки, сейчас вы соединяете ваши судьбы!
И сегодня …числа, …месяца, …года, в полном соответствии с законом, я объявляю вас мужем и женой! Ваш брак зарегистрирован! С этого момента, с гордостью и по праву, ваша семья носит фамилию Шевелёвы!
Первый супружеский поцелуй! Овации!
Я вижу, что вы очень счастливы, вы красивая, влюбленная, счастливая пара, вы действительно две половинки.
В нашем средневековом замке — обряд обмена обручальными кольцами! Поддержите аплодисментами! (выход ангела)
Кольцо для супруги … в знак любви, верности, нежности! Аплодисменты!
Кольцо для избранника … совершившего не один подвиг, чтобы покорить сердце невесты (ангел уходит).
Любовь – самое великое чувство! Она дарит силы, крылья, вдохновляет на любой подвиг. Сегодня мы их видели немало. Роман в это мгновение, когда кажется, что вы одни во вселенной, я прошу вас совершить еще один подвиг! Я прошу вас глядя в глаза красавице невесте, сказать все, что сейчас на душе. Я думаю, что эти слова она пронесет через всю жизнь! (говорит жених).
Мне кажется, что такие слова мечтает услышать любая женщина, а тем более та, в сердце которой живет любовь!
Юлия, ваш ответ рыцарю, покорившему сердце! (говорит невеста).
Сегодня действительно удивительный день – день вашей свадьбы! Когда кажется, что сама природа благословляет вас такой погодой. Ярким вихрем пролетит ваш свадебный день, а затем растает и ночь, но настанет заря новой жизни, когда мечта – всегда быть рядом, заботиться друг о друге, держать своё счастье за руку – эта мечта уже стала реальностью!
Под аплодисменты присутствующих я вручаю вам ваш первый семейный документ – свидетельство о регистрации брака! Аплодисменты! Да будет этот союз нерушим!!!
Если вы внимательно посмотрите в глаза своих гостей – то увидите людей, чьи глаза полны слез, слез счастья! Это самые дорогие, самые близкие люди на свете – ваши родители! Подарившие жизнь, воспитавшие вас, и давшие согласие на ваш прекрасный союз! я думаю, им не терпится подойти обнять и поцеловать вас!
Дамы и господа, искупайте родителей в овациях!
Я искренне вас поздравляю!
Совет вам да любовь!
